Archive for the 'Silent Key/clé silencieux' Category

Bulletin de RAC 2012-015F – Earle Smith, VE6NM – SK

Bulletin de RAC 2012-015F – Earle Smith, VE6NM – SK

2012-02-25

  C'est avec regret que Radio Amateurs du Canada a appris le décès d'Earle Smith, VE6NM, un ancien président de RAC. Earle nous a quitté paisiblement le vendredi 24 février dernier des suites d'une maladie.

  Earle s'est dévoué comme président de RAC de la fin de 2004 jusqu'à la fin de 2007. Il était très respecté des radioamateurs tant au Canada qu'à l'étranger. Il était un gentleman et un ami pour tous les radioamateurs et un grand défenseur du radioamateurisme et de Radio Amateurs du Canada.

  Tous ceux qui ont connu Earle le respectaient à titre de leader, d'ami et de valeur sure pour la communauté radioamateure. Il nous manquera. Les membres de la communauté radioamateur peuvent faire parvenir leurs condoléances à la famille via http://earlesmith.rac.ca.

Geoff Bawden VE4BAW

Président et directeur général de RAC

(Traduction par Claude Lalande, VE2LCF)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2012-015E – Earle Smith, VE6NM – SK

RAC Bulletin 2012-015E – Earle Smith, VE6NM – SK

2012-02-25

It is with regret that Radio Amateurs of Canada has learned that Earle Smith, VE6NM, a RAC past President, passed away peacefully after an illness on Friday, February 24th.

Earle had served as President of RAC from late 2004 to the end of 2007 and was well respected by amateur radio operators both within Canada and Internationally. He was a gentleman and friend to all hams and a strong advocate for amateur radio and for the Radio Amateurs of Canada.

All who knew Earle respected him as a leader, a friend and a force for good in the amateur radio community. We will miss him. The amateur community can post condolences which will be forwarded to the family at http://earlesmith.rac.ca.

Geoff Bawden, VE4BAW

President and Chairman of Radio Amateurs of Canada

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor