Archive for the 'Industry Canada' Category

RAC Bulletin 2014-008E – Industry Canada rolls out New Amateur Radio Exam Generator and Updated Question Bank

RAC Bulletin 2014-008E – Industry Canada rolls out New Amateur Radio Exam Generator and Updated Question Bank

2014-03-06

Today, March 6th, Industry Canada released a new set of amateur radio exam questions based on recommendations made by RAC and launched a new exam generator.

"This is good news that we were eagerly anticipating."“ says Geoff Bawden, VE4BAW, President of RAC. "We were pleased to work with IC on this issue of significant importance to amateur radio operators and RAC will continue to work with Industry Canada to provide Canadian radio amateurs with the best possible circumstances to pursue their hobby."

The new exam generator can be accessed at the following URL: http://www.ic.gc.ca/eic/site/025.nsf/eng/h_00040.html

Background:

In December of 2012 Industry Canada put out a Request For Proposals (RFP) to update the amateur radio question bank used for examinations to qualify radio amateurs. RAC provided a proposal and subsequently entered into a contract with Industry Canada in January 2013 to update the amateur radio question bank. RAQI was engaged by RAC to collaborate on the French language component of the contract.

The review team examined more than 3000 questions and 12000 answers used for the Basic and Advanced examinations in English and French and aimed for perfection in every one. Technical and linguistic accuracy were equally important in the review. Changes included correcting factual errors, replacing obsolete language and examples, making questions and answers clearer and ensuring that questions addressed current amateur radio practices and regulations. The team accomplished most changes through the editing of existing questions but also recommended that obsolete questions be deleted and new questions added. Comments from radio amateurs in response to the RAC bulletins on the question bank review aided the team in identifying where changes were needed.

On March 13, 2013, Radio Amateurs of Canada complete its work and delivered a comprehensive and detailed set of recommendations to Industry Canada.

Transition:

Now that Industry Canada has implemented the updated question banks, RAC will prepare information identifying where changes have been made to assist instructors in modifying their course materials and examiners in preparing for the change. As has been mentioned in previous bulletins, the curriculum has not been changed. The topics addressed in the exams and consequently in courses and educational material remain the same. The changed questions are clearer, more accurate, more understandable and more relevant to modern amateur radio.

Francophones should immediately see a significant improvement in the French language questions.

"RAC put a great deal of effort and expertise in working with IC to update the question banks and looks forward to competing for contracts on significant projects related to amateur radio if the opportunity presents itself in the future." stated Glenn MacDonell, VE3XRA, Vice-President and Regulatory Affairs Officer.

 

—————————–

Previous RAC Bulletins relevant to subject matter:

http://www.rac.ca/en/news/bulletins/2013/16

http://www.rac.ca/en/news/bulletins/2013/11

http://www.rac.ca/en/news/bulletins/2013/8

http://www.rac.ca/en/news/bulletins/2012/47

Contact information:

Geoff Bawden, VE4BAW, RAC President: ve4baw@rac.ca

Glenn MacDonell, VE3XRA, RAC Vice-President and Regulatory Affairs Officer: ve3xra@rac.ca

RAC Communications (Vincent Charron, VA3GX): hq.communications@rac.ca

Vincent Charron, VA3GX/VE2HHH

Director of Communications and Fundraising – Radio Amateurs of Canada – hq.communications@rac.ca

Bulletin de RAC 2014-008F – Industrie Canada dévoile un nouveau « générateur » d’examens radioamateurs et met à niveau la banque de questions

Bulletin de RAC 2014-008F – Industrie Canada dévoile un nouveau « générateur » d’examens radioamateurs et met à niveau la banque de questions

2014-03-06

Aujourd'hui, le 6 mars 2014, Industrie Canada dévoile un nouveau « générateur » d'examens radioamateurs.

« C'est une bonne nouvelle que nous attendions avec impatience » déclare Geoff Bawden, VE4BAW, président de RAC. « Nous avons été heureux de travailler avec IC sur ce sujet très important pour les radioamateurs. RAC continuera de collaborer avec Industrie Canada pour doter les radioamateurs canadiens des meilleures conditions possibles dans l'exercice de leur hobby.»

Le nouveau générateur d'examens est disponible à l'URL suivant: http://www.ic.gc.ca/eic/site/025.nsf/fra/h_00040.html

Retour sur la démarche:

En décembre 2012 Industrie Canada a lancé un appel pour des propositions de mise à niveau de la banque de questions utilisée pour les examens de qualification des radioamateurs. RAC a fait une proposition et conclu un contrat avec Industrie Canada en janvier 2013, à l'effet de mettre à jour la banque de questions pour les examens radioamateurs. RAC a fait appel à RAQI pour la partie française du contrat.

L'équipe de révision, a examiné plus de 3000 questions et 12000 réponses pour les examens de base et de niveau supérieur, en anglais et en français. On a visé la perfection pour chacun des niveaux. L'exactitude technique et linguistique était la même pour l'une et l'autre. Les changements ont tenu compte des erreurs factuelles, remplacé le langage et les exemples devenus obsolètes, clarifié les questions et les réponses et fait en sorte qu'elles respectent les pratiques et les règlements radioamateurs. L'équipe a fait la plupart des changements en se servant des questions existantes, mais aussi a éliminé toutes les questions estimées non pertinentes et ajouté de nouvelles. Les commentaires de radioamateurs, en réponses au bulletin de RAC sur la révision de la banque de questions, a aidé l'équipe à identifier avec précision les besoins de changements.

Le 13 mars 2013, Radio Amateurs du Canada a complété son travail et fait connaître un éventail de recommandations détaillées à Industrie Canada.

Transition:

Maintenant qu'Industrie Canada a implanté les banques de questions à jour, RAC s'appliquera à dispenser l'information estimée nécessaire à l'identification précise des changements qui ont été faits dans le but d'aider les instructeurs à modifier le matériel nécessaire à la préparation de leurs cours. Comme il a déjà été mentionné dans des bulletins antérieurs, le curriculum n'a pas été changé. Les sujets abordés dans les examens, et conséquemment dans les cours, et le matériel éducatif demeurent les mêmes. Les questions modifiées sont plus claires, plus justes, plus faciles à comprendre et plus pertinentes pour la radio amateur moderne.

Les francophones devraient immédiatement noter une amélioration significative des questions en langue française.

«RAC a fourni beaucoup d'efforts et d'expertise en travaillant avec IC pour mettre à niveau les banques de questions et souhaite pouvoir « compétitionner » pour d'importants projets reliés à la radio amateur si l'occasion se présente dans l'avenir», devait déclarer Glenn MacDonell, VE3XRA, vice-président et responsable des affaires règlementaires.

—————————–

Bulletins antérieurs pertinents au sujet:

http:///www.rac.ca/fr/news/bulletins/2013/16

http://www.rac.ca/fr/news/bulletins/2013/11

http://www.rac.ca/fr/news/bulletins/2013/8

http://www.rac.ca/fr/news/bulletins/2012/47

Geoff Bawden, VE4BAW, péresident RAC: ve4baw@rac.ca

Glenn MacDonell, VE3XRA, vice-président de RAC et responsable des affaires règlementaires: ve3xra@rac.ca

RAC Communications (Vincent Charron, VA3GX): hq.communications@rac.ca

Vincent Charron, VA3GX/VE2HHH

Directeur des communications et des collectes de fonds – Radio Amateurs du Canada – hq.communications@rac.ca

**—–**

(Traduction et contributions linguistiques au project: Claude Lalande VE2LCF)

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2014-005E – IC Proposes Changes to Antenna Siting Protocol

RAC Bulletin 2014-005E – IC Proposes Changes to Antenna Siting Protocol

2014-02-28

Earlier today IC released a consultation document  http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf10786.html proposing changes to CPC-2-0-03, the Antenna Siting Protocol to address the Industry Minister’s policy statement of 5 February 2014 removing the 15m exemption for "cell towers".

The RAC Bulletin of 6 February had commented on the Minister's policy statement and urged that the drafting of the regulatory changes should follow closely the Minister's statement. It provided several reasons why the exemption should not be removed for radio amateurs.

The consultation document released today proposes exactly the type of change to the height exemption RAC favoured. The 15m exemption would remain but not apply to "broadcasting undertakings and telecommunications carriers".

The consultation document proposes a number of other small changes to CPC-2-0-03 and RAC will look closely at these before completing its comments on the proposed changes. Industry Canada will receive comments from the public on these changes by 31 March 2014 and finalize the changes shortly thereafter.

Some radio amateurs had expressed concern that there might be a blanket removal of the 15m exemption, forcing those wanting to install any antenna into cumbersome notification and consultation processes. This now seems unlikely but we need to follow through on the consultation process to make sure this is the final result.

RAC will respond on behalf of all Canadian amateur radio operators.

Glenn MacDonell, VE3XRA

RAC Vice-President Regulatory Affairs

**—–**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

ulletin de RAC 2014-005F – Industrie Canada propose des changements au protocole sur les emplacements d’antennes

Bulletin de RAC 2014-005F – Industrie Canada propose des changements au protocole sur les emplacements d'antennes

2014-02-28

Plus tôt aujourd'hui, IC a rendu publique un document  http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/sf10786.html consultatif proposant des changements au CPC-2-0-03, le Protocole sur les emplacements d'antennes, pour s'enquérir de la déclaration du ministre de l'Industrie du 5 février 2014 relative à la suppression de l'exemption du15m pour les pylônes de téléphonie cellulaire.

Le bulletin de RAC du 6 février commente la déclaration du ministre et réclame d'urgence que l'énoncée des changements au règlement soit conforme à la déclaration du ministre. Laquelle fournit plusieurs raisons démontrant que l'exemption ne devrait pas être retirée pour les radioamateurs.

Le document de consultation rendu publique aujourd'hui propose exactement le type de changement relatif à la hauteur des tours que RAC favorise. L'exemption du15m demeurerait mais ne s'appliquerait pas " aux entreprises de radiodiffusion et de télécommunications".

Le document de consultation propose plusieurs petits changements au CPC-2-0-03. RAC les étudiera attentivement avant de compléter ses commentaires sur les changements proposés. Industrie Canada recevra les commentaires du public sur ces changements jusqu'au 31 mars 2014 et finalisera sa réponse peu après.

Des radioamateurs ont exprimé leur inquiétude à l'effet qu'il pourrait y avoir suppression de l'exemption relative au 15m, forçant ceux qui veulent installer une antenne d'assumer les tracasseries inhérentes et passer par un processus de consultation. Cela semble être improbable, mais nous avons besoin de suivre le processus de consultation de près pour nous assurer qu'il en sera ainsi jusqu'à la fin.

RAC répondra au nom de tous les radioamateurs canadiens.

Glenn MacDonell, VE3XRA

Vice-président de RAC aux affaires règlementaires

**—–**

(Traduction par Claude Lalande VE2LCF)

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

Bulletin de RAC 2014-002F – Politique d’Industrie Canada sur l’emplacement des tours d’antenne

Bulletin de RAC 2014-002F – Politique d'Industrie Canada sur l'emplacement des tours d'antenne

2014-02-06

Le 5 février, le ministre d'Industrie Canada faisait une annonce sous le titre "Le gouvernement Harper modifie les règles sur l’emplacement des pylônes de téléphonie cellulaire"

Le document actuel d'Industrie Canada porte le numéro CPC-2-0-03. Un avis a été émis stipulant que des changements au document seront faits suite à l'annonce d'hier. Soyez assuré que RAC fera savoir à IC, fermement, en des termes non équivoques, qu'aucun changement ne devra être fait de manière à affecter négativement les installations d'antennes radioamateures actuellement en place. RAC ne croit pas que cette annonce de changement de politique a été générée par des problèmes causés par la communauté radioamateure. RAC croit de plus que la hauteur actuelle de 15 mètres a toujours bien fonctionnée depuis plusieurs années.  Les structures d'antennes radioamateures, comme celles utilisées pour recevoir le signal télévision ou écouter des émissions ondes courtes sont différentes de plusieurs façons des pylônes de téléphonie.

  • Elles sont habituellement plus petites et moins visibles.
  • Elles sont opérées par des citoyens pour leur usage personnel, non par des compagnies.
  • Elles sont habituellement localisées sur la propriété de l'utilisateur.
  • Elles opèrent de façon intermittente plutôt que continuelle comme c'est le cas pour les systèmes d'antennes commerciales.
  • La population de radioamateurs, et conséquemment le nombre des antennes croît lentement à peu près au même rythme que la population en général, et non comme la croissance exponentielle des communications sans fil créant, de ce fait, une pression sur l'augmentation rapide du nombre de pylônes de téléphonie cellulaire. Il n'y a pas de pression populaire affectant la radio amateur et les antennes d'usage personnel contrairement aux pylônes de téléphonie cellulaire.

RAC a été utilisé dans plusieurs localités pour établir des protocoles de consultation publique à l'effet de reconnaître la différence entre des tours d'antennes commerciales de téléphonie et des antennes radioamateures à usage personnel, et ainsi de permettre des structures d'antenne radioamateure excédant 15 mètres sans consultation. RAC a toujours été d'accord pour travailler avec Industrie Canada en matière de consultations qui tiennent compte des besoins de la communauté en général et des opérateurs radioamateurs.

Les radioamateurs sont plus appréciés par la communauté en général quand ils remplacent les systèmes de communication déficients, tel que cela c'est produit au moment d'inondations ou de tempêtes de verglas, ou encore quand ils assurent les communications lors d'événements communautaires.  Le marathon de ski canadien qui a lieu cette fin de semaine repose sur le bénévolat de radioamateurs pour les communications ; elles sont essentielles aux opérations et à la sécurité des participants. 2014 marque le 41e anniversaire de ce soutien fourni par des radioamateurs.  Des activités communautaires semblables ont lieu durant toute l'année et partout au pays.  Pour développer cette expertise qui permet aux radioamateurs d'aider leur communauté de cette façon, les radioamateurs ont besoin d'antennes.  Nous devons faire très attentionde ne pas rendre difficile inutilement l'installation d'antennes. À la longue, cela réduira le nombre de personnes en mesure de fournir d'importants services à la communauté.

Nous ferons des mises à jour régulièrement à propos de cette annonce, au fur et à mesure que la situation le justifiera.

Bien à vous,

Glenn MacDonell, VE3XRA

Vice-président de RAC aux affaires règlementaires

**—–**

(Traduction par Claude Lalande VE2LCF)

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2014-002E – Industry Canada’s Antenna Tower Siting Policy.

RAC Bulletin 2014-002E – Industry Canada's Antenna Tower Siting Policy.

2014-02-06

On February 5th, Industry Canada's Minister made an announcement bearing the title "Harper Government Making Changes to Cell Tower Placement Rules".

Industry Canada's current governing document is CPC-2-0-03. A notice has been posted stating that changes to the document will be made subsequent yesterday's announcement. Rest assured RAC will convey to IC in the strongest of terms that no changes be made that would negatively affect the amateur radio antenna installations currently in place. RAC does not believe this policy change announcement was generated by problems caused by the amateur radio community. RAC further believes the current 15m height has worked well for several years. Amateur radio antenna structures, like those used to receive off the air television or listen to short wave broadcasts are different in many ways from cell phone towers:

  • they are usually much smaller and not as visibly intrusive
  • they are operated by citizens for their personal use, not by companies
  • they are usually located on the property of the user's residence
  • they are operated intermittently rather than the continuous operation of commercial antenna systems
  • the population of radio amateurs and consequently the number of their antennas is growing slowly at about the growth rate of the general population, unlike the exponential growth in wireless communications creating the pressure for rapidly increasing numbers of cell phone towers there has been no popular expression of concern over amateur radio or personal use antennas, unlike cell phone towers

RAC has been instrumental in a number of communities in establishing public consultation protocols that recognize the differences between commercial cell towers and personal use or amateur radio antennas and so to permit amateur radio antenna structures in excess of 15m without consultation. RAC has always been willing to work with Industry Canada in consultations that take into account the needs of the general community and amateur radio operators.

Radio amateurs are most noticed by the general community when they fill in for failing communications systems such as has happened with floods and ice storms or provide communications for community events.  The Canadian Ski Marathon taking place this weekend relies on amateur radio volunteers for the communications essential to the operations of the event and the safety of its participants.  2014 marks the 41st year radio amateurs provided this support.  Similar community activities take place around the year and across the country.  To develop the expertise that allows radio amateurs to help their communities in this way radio amateurs need antennas.  We must be very careful not to make it needlessly difficult to install antennas as that would over time reduce the number of people able to provide these important community services.

We will provide regular updates on this announcement going forward as the situation warrants.

Yours in amateur radio,

Glenn MacDonell, VE3XRA

RAC Vice-President Regulatory Affairs

**—–**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

RAC Bulletin 2013-040E – Industry Canada posts RAC letter of response to Medical Devices operating in 70 cm band

RAC Bulletin 2013-040E – Industry Canada posts RAC letter of response to Medical Devices operating in 70 cm band

2013-11-24

Any questions and/or comments to this bulletin can go through myself, contact info provided in my signature file.

Vincent Charron, VA3GX/VE2HHH

Director of Communications and Fundraising – Radio Amateurs of/du Canada – communications@rac.ca

**- – - – -**

In the Sept/Oct 2013 issue of TCA there was an article entitled: "Industry Canada Releases a Radio Standard Specification (RSS) for Medical Devices Operating in the Band 413-457 MHz". In the article, we mentioned RAC would be responding to IC with a letter of comment. This letter is now posted for public viewing on the Industry Canada web site at the URL:

   <http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf10715.html>.

We encourage members to read it.

Bulletin de RAC 2013-040F – Industrie Canada publie la lettre de RAC en réponse aux dispositifs médicaux fonctionnant dans la bande de 70 cm

Bulletin de RAC 2013-040F – Industrie Canada publie la lettre de RAC en réponse aux dispositifs médicaux fonctionnant dans la bande de 70 cm

2013-11-24

Toute question et/ou commentaires pour ce bulletin peut passer par moi, l'information de contact procurée par mon fichier de signature.

Vincent Charron, VA3GX/VE2HHH

Directeur des communications et des collectes de fonds – Radio Amateurs du Canada – communications@rac.ca

**- – - – -**

Dans l'édition de septembre/octobre de la revue TCA il y avait un article intitulé "Industrie Canada publie un cahier des normes radioélectriques (CNR) pour des dispositifs médicaux fonctionnant dans la bande de 413-457 MHz."

Dans l'article, nous avons mentionné que RAC répondrait à I.C. avec une lettre de commentaires. Cette lettre est maintenant publiée pour lecture par le public sur le site web de Industrie Canada à l'URL:

   <http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/sf10715.html>.

Nous encourageons nos membres à la lire.

 

Norm Rashleigh, VE3LC

Représentant de RAC au Conseil consultatif canadien de la radio (CCCR)

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2013-031E – Radio Amateurs of Canada Supports Dr. Bruce Gracie as Canada’s nomination for Deputy Secretary-General of the International Telecommunication Union

RAC Bulletin 2013-031E – Radio Amateurs of Canada Supports Dr. Bruce Gracie as Canada's nomination for Deputy Secretary-General of the International Telecommunication Union

2013-10-17

The Radio Amateurs of Canada is pleased to announce that your national society will be supporting the nomination of Dr. Bruce Gracie to the position of Deputy Secretary-General of the International Telecommunication Union (ITU). The Government of Canada has announced its intention to nominate Dr. Gracie for the position which will be voted on by member nations in October of 2014 in Busan, Republic of Korea. We received word of this by way of a letter from the Deputy Minister of Industry Canada, John Knubley, to the President of Radio Amateurs of Canada.

Dr. Gracie is the current Chairman of ITU-T Telecommunications Standardization Advisory Group. Having completed a Ph.D. in 1976 and he has worked in a variety of capacities in the Canadian federal government responsible for telecommunications and information technology matters. His recent duties included chairmanships of various government/industry committees focused on the preparations for ITU conferences and assemblies (such as the 2012 World Telecommunication Standardization Assembly, 2012 Radiocommunication Assembly, and the 2012 World Radicommunication Conference). Among his other recent responsibilities at ITU were the following: Chairman of the Finance and Administration Committee at the 2002 Plenipotentiary Conference, Chairman of the 2006 Council, Chairman of the Radiocommunication Advisory Group from 2000 to 2007, Chairman of the 2007 Radiocommunication Assembly, and Chairman of the Administration and Management Committee at the 2010 Plenipotentiary Conference. His current responsibilities
include serving as ITU Councillor for Canada, as well as Chairman of the Council Working Group on Financial and Human Resources and Chairman of the Telecommunication Standardization Advisory Group (TSAG).

RAC intends to communicate with our fellow societies in the International Amateur Radio Union (IARU) in order to encourage them to influence their government to support Canada's nomination.

Geoff Bawden, VE4BAW

President and Chair RAC

**—–**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

Bulletin de RAC 2013-031F – Radio Amateurs du Canada appuie la nomination du Dr. Bruce Gracie en tant qu’adjoint au sécrétaire-général de l’union internationale des télécommunications.

Bulletin de RAC 2013-031F – Radio Amateurs du Canada appuie la nomination du Dr. Bruce Gracie en tant qu'adjoint au sécrétaire-général de l'union internationale des télécommunications.

2013-10-17

Radio Amateurs du Canada a le plaisir d'annoncer que votre société nationale appuiera la nomination du Dr. Bruce Gracie au poste d'adjoint au secrétaire-général de l'union internationale des télécommunications (UIT). Le gouvernement du Canada a annoncé son intention de nommer le Dr. Gracie pour le poste qui sera mis en nomination par les nations membres en octobre 2014 à Busan, république de Corée. Nous avons reçu cette information par le biais d'une lettre de l'adjoint du ministre d'Industrie Canada, John Knubley, au président de Radio Amateurs du Canada.

Le Dr. Gracie est l'actuel président du groupe consultatif sur la standardisation des télécommunications de l'UIT-T. Il a complété un PhD en 1976 et il a travaillé dans une variété de secteurs du gouvernement fédéral canadien responsables pour des sujets reliés aux télécommunications et aux technologies de l'information. Ses récentes responsabilités incluaient la présidence de divers comités du gouvernement et de l'industrie centrés sur la préparation de conférences et assemblées de l'UIT (telles que l'assemblée mondiale de standardisation des télécommunications de 2012, l'assemblée des radiocommunications de 2012, et la conférence mondiale des radiocommunications de 2012). Parmi ses autres récentes responsabilités à l'UIT sont les suivantes: président du comité des finances et administration à la conférence plénipotentiaire de 2002, président du
conseil de 2006, président du groupe consultatif des radiocommunications de 2000 à 2007, président de l'assemblée des radiocommunications de 2007, et président du comité d'administration et de gestion à la conférence plénipotentiaire de 2010. Ses responsabilités actuelles incluent agissant en tant conseiller de l'UIT pour le Canada, et également en tant que président du groupe de travail du conseil sur les finances et les ressources humaines, et président du groupe consultatif de la standardisation des télécommunications (TSAG).

RAC a l'intention de communiquer avec nos sociétés soeurs dans l'union
internationale de la radio amateur (UIRA) afin de les inciter à influencer leur gouvernement pour appuyer la nomination du Canada.

Geoff Bawden, VE4BAW

Président, Radio Amateurs du Canada

**—–**

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC