Monthly Archive for February, 2011

Bulletin RAC 2011-004F – Demande d’information, interférence par des appareils TV au plasma.

Bulletin RAC 2011-004F – Demande d’information, interférence par des appareils TV au plasma.
2011-02-24

Selon des membres du Niagara Peninsula Amateur Radio Club, du bruit et
des signaux originant d’écrans au plama de télévision numérique causent de l’interférence considérable à leurs activités HF, et ils ont demandé assistance à RAC. Des plaintes de ce genre requièrent de l’information spécifique et détaillée avant que RAC puisse considérer amener ce sujet à Industrie Canada. Pour réunir cette information, RAC fait appel à ceux de ses membres qui possèdent une télévision à écran plasma pour qu’ils rapportent leurs expériences d’interférence de la part de tels produits. Spécifiquement, les rapports doivent décrire la marque et le modèle de la TV, une description de leur station HF et de leur système d’antennes, ainsi que la nature exacte de l’interférence (quelles bandes, quels bruits, etc.). Des essais pour y remédier devraient aussi être tentés, comme l’utilisation d’étrangleurs ferrite sur les cordons d’alimentation et les câbles de transmission, si de l’interférence est détectée. Les radioamateurs possédant une instrumentation de pointe tels que des analyseurs de spectre et des antennes calibrées devraient mesurer les niveaux d’intensité des signaux à des distances spécifiques; ces mesures vont ajouter de la crédibilité à notre enquête. Nous désirons également recevoir des rapports de radioamateurs qui peuvent certifier que leur propre TV au plasma ne cause aucune interférence significative à leurs opérations de radio amateur. Tout l’équipement numérique domestique, incluant les appareils de télévision plasma et ACL, doit se conformer au standard NMB-003 (ICES-003) d’Industrie Canada (appareils numériques, norme sur le matériel brouilleur) pour être commercialisé au Canada. Également, les appareils TV avec syntonisateurs peuvent être certifiés selon la norme NTMR-7 (BETS-7) d’Industrie Canada. Prière de mentionner dans tout rapport soumis si une étiquette sur le poste TV ou une note dans le manuel indique qu’il est effectivement certifié et conforme selon les versions courantes des normes NMB-003 et/ou NTMR-7.

Envoyez les rapports à Norm Rashleigh, VE3LC, VP, liaison industrielle,
ve3lc@rac.ca

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

RAC Bulletin 2011-004 E – Request for Information, Interference from Plasma Television Sets.

RAC Bulletin 2011-004 E – Request for Information, Interference from Plasma Television Sets.
2011-02-24

According to members of the Niagara Peninsula Amateur Radio Club, noise and signals originating from Plasma Screen digital television set are causing considerable interference to their HF activities and have asked RAC for help. Complaints of this nature require specific and detailed information before RAC can consider taking this matter to Industry Canada. To gather this information, RAC invites its members that own a Plasma Screen television to report their experiences of interference from such products. Specifically, reports should describe the make and model of TV, a description of their HF station and antenna system and the exact nature of the interference (what bands, what sound etc). Remedies should also be tried and reported such as using ferrite chokes on power lines cords and signal cables if interference is detected. Amateurs with advanced instrumentation such as spectrum analyzers and calibrated antennas should measure signal intensity levels at given distances; these measurements will add credibility to our investigation. We also want to know from amateurs that can attest that operation of their own plasma TV causes no noticeable interference to their amateur radio operations. All digital domestic equipment, including Plasma and LCD television sets must comply with Industry Canada standard ICES 003 (interference causing equipment standard for digital equipment) to be marketed in Canada. Alternately, TV sets with tuners may be certified under Industry Canada BETS 7 standard. Please indicate in any report submitted that a label on the TV or notation in the manual indicates it is indeed certificated and compliant under current issues of ICES 003 and/or the BETS 7 standards.

Send reports to Norm Rashleigh, VE3LC, VP Industrial Liaison, ve3lc@rac.ca

Bulletin RAC 2011-003F – Services extérieurs de RAC en revue – Le Conseil du VPFS annonce des nominations.

Bulletin RAC 2011-003F – Services extérieurs de RAC en revue – Le Conseil du VPFS annonce des nominations.
2011-02-08

Services extérieurs de RAC en revue – Le Conseil du VPFS annonce des
nominations.

Comme vous le savez peut-être, une revue de l’organisation des services extérieurs de RAC a débuté en novembre 2010 pour examiner et amener des réformes à plusieurs aspects de l’ARES au Canada. Nous nous sommes rencontrés régulièrement par téléconférence, et je voudrais remercier les nombreux volontaires qui se sont offerts. Je suis spécialement heureux d’annoncer les nominations suivantes:

Président du groupe de travail (GT) “Mission” – Garry Jacobs VE6CIA -
Gérant de section du Manitoba (Conseiller – Doug Mein VA3DM)

Président du groupe de travail (GT) “Techniques de formation” – Allan
Boyd VE3AJB – Gérant de Section pour l’Ontario (Conseiller – Ian Snow
VA3QT)

Président du groupe de travail (GT) “Recensement” – James King VE3ETZ

Secrétaire – Peter Wetton VA3PRW

Grands mercis à vous tous pour avoir consenti à m’assister avec cet
important projet. Prière de surveiller le site Web de RAC, les
bulletins et le blogue de RAC pour des mises à jour pendant que ce
projet progresse.

73

Doug Mercer VO1DTM
Vice-président Services extérieurs
Radio Amateurs du Canada
B.P. 1042 Goulds
Terre-Neuve et Labrador
A1S 1H2
Tél.: (709) 364-4741
Cell.: (709) 697-3319

” Tous ensemble pour la radio amateur! ”

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

RAC Bulletin 2011-003RAC Field Organization Review – VPFS Council announces appointments.

RAC Bulletin 2011-003RAC Field Organization Review – VPFS Council announces appointments.
2011-02-08

As you may be aware, in November 2010 a review of the RAC Field Organization was begun to research and reform many aspects of the ARES in Canada. We have been meeting regularly by teleconference, and I would like to thank the many volunteers who have come forward. I am
especially pleased to announce the following appointments:

Chairman of the “Mission” working group (WG) – Garry Jacobs VE6CIA – Section Manager Manitoba (Advisor – Doug Mein VA3DM)

Chairman of the “Training Specification” working group (WG) – Allan Boyd VE3AJB – Section Manager Ontario (Advisor – Ian Snow VA3QT)

Chairman of the “Census” working group (WG) – James King VE3ETZ
Secretary – Peter Wetton VA3PRW

Many thanks to all of you for agreeing to assist with this important project. Please watch the RAC website, bulletins and the RAC Blog for
+updates as this project moves forward.

73

Doug Mercer VO1DTM
Vice President Field Services
Radio Amateurs of Canada
P.O. Box 1042 Goulds
Newfoundland Labrador
A1S 1H2
Tel: (709) 364-4741
Cell: (709) 697-3319
” We’re ALL about Amateur Radio! ”
” Tous ensemble pour la radioamateur! “

Taking a break for a bit…

Just a quick note to let you (the readers) know that I will be taking a short break for a couple of months to re-charge my batteries.  You will still hear me on the air but not so much in the realm of Social Media.  I am handing the keys to the RAC Blog and RACTWEETS back to the executive for safekeeping while I’m gone.  The accounts should remain active in my absence…

CU in a couple of months

.

73bob VA3QV

New National Affiliated Club Coordinator Appointed; Robert Critch VE3QTH joins RAC Team

In my afternoon email comes this announcement from the RAC President VE4BAW Geoff:

Robert Critch VE3QTH joins RAC Team as the New National Affiliated Club Coordinator

For those of you who are not familur with Robert here is a short bio:

BIO: VE3QTH Robert Critch
 
Born in Montreal Quebec 1961 and lived there as a young boy. Then moved to St. Jean, Que. Years later moved to Nova Scotia for awhile before trekking to the Island of Newfoundland.
 As many young Newfoundlanders do, he moved and settled in Toronto. But the attraction of Barrie Ontario soon called out to him. So he packed up the family and radio gear to land in the beautiful south-end of Barrie Ontario Canada, that he now calls home.
Robert has had a long and outstanding carrier in Voice and Data Communications Technology. He has worked for both large and small organizations over the years and has run several business. His current accomplishments include being the current President of Barrie Amateur Radio Club Inc.(BARC), and being owner & President of a small Telecommunications company. He is active on VHF, UHF, and HF on several Phone and Digital modes. 
He is also very active in CANWARN, ARES, and BARC activities & Club events. He holds a Basic + license.
Robert will be joining the RAC team, taking over as RAC’s National Affiliated Club Coordinator.
“ We live in a time of huge accomplishments in Science and Technology and Radio Amateurs have been at the forefront of so many of the advances. Amateur Radio is at it’s best, when we work together. It is my personal goal to help bring local clubs together under RAC on a national scale, to share in their knowledge, ability and passion for Amateur Radio.”
 
Thanks to Geoff for sharing this with us and a really big thanks to Robert for joining our team.  A bit more info on this will be out in the next issue of TCA and will also be the subject of a RAC Bulletin in the near future…
 
Just remember…  The original Amateur Radio Social Media device used a “Key” and not a “Keyboard”.

73 from Ottawa… Bob