Monthly Archive for June, 2012

Page 2 of 3

[UIRA-R2-Nouvelles 194]  UIRA Championnat mondial HF 2012

[UIRA-R2-Nouvelles 194]  UIRA Championnat mondial HF 2012

2012-06-15

Aux sociétés membres de l’UIRA région 2:

Le championnat mondial HF de l’UIRA 2012 aura lieu à la deuxième fin de semaine complète du mois de juillet, débutant le samedi à 12h00 UTC et se terminant le dimanche à 12h00 UTC. (14 – 15 juillet 2012).

Le but de ce concours est d’entrer en contact avec le plus d’amateurs possible, particulièrement les stations HQ membres de l’UIRA partout au monde, et utilisant les bandes de 160, 80, 40, 20, 15 et 10 mètres.

Nous invitons toutes les sociétés membres de l’UIRA région 2 à participer activement au moyen de leurs stations officielles.

Les règlements de cette année sont accessibles à : http://www.arrl.org/iaru-hf-championship.

Joaquín Solana, XE1R

Éditeur des nouvelles – UIRA R2

news@iaru-r2.org

(Traduction par Claude Lalande, VE2LCF)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

Bulletin de RAC 2012-033F – Concours du jour du Canada – VA3RAC

Bulletin de RAC 2012-033F – Concours du jour du Canada – VA3RAC

2012-06-14

Le concours du jour du Canada de Radio Amateurs du Canada approche rapidement et nous sommes à la recherche d’un radioamateur VE/VA pour opérer sous l’indicatif VA3RAC.

Vous devez être un membre de RAC et, lorsque le concours est terminé, vous êtes requis de soumettre une copie de votre journal de bord (log) aux quartiers-généraux de RAC afin que si quelqu’un désire une carte QSL pour votre contact nous puissions vérifier le QSO.

Pour les règlements complets, allez à: http://www.rac.ca/en/rac/programmes/contests/files/2012%20RAC%20Canda%20Day%20Contest%20Rules%20-%20English%20and%20French.pdf.

Voici votre chance d’être une station rare et de ne pas avoir à quitter votre QTH à la maison.

Répondre à Jeff Stewart, VA3WXM à va3wxm@sympatico.ca et à moi-même ve3xt@rac.ca.

Espérant vous contacter le 1er juillet.

Jeff Stewart, VA3WXM

Directeur Ontario sud

Bill Unger, VE3XT

Directeur Ontario NordγEst

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2012-033E – Operators wanted for VA3RAC Canada Day Contest Station

RAC Bulletin 2012-033E – Operators wanted for VA3RAC Canada Day Contest Station

2012-06-14

The Radio Amateurs of Canada Day Contest is fast approaching and we are looking for a VE/VA Amateur to operate under the VA3RAC call sign.

You do have to be a RAC member and once the contest is over you are required to submit a copy of your log to RAC Headquarters so if anyone wants a QSL for your contact we can verify the QSO.

For complete rules goto: http://www.rac.ca/en/rac/programmes/contests/files/2012%20RAC%20Canda%20Day%20Contest%20Rules%20-%20English%20and%20French.pdf.

Here is your chance to be a rare one and never have to leave your home QTH.

Reply to Jeff Stewart, VA3WXM at va3wxm@sympatico.ca and myself at ve3xt@rac.ca.

Hope to work you on July 1st.

Jeff Stewart, VA3WXM

Director South Ontario

Bill Unger, VE3XT

Director North East Ontario

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

Special Event Station CK6S July 5 – 15, 2013

Special Event Station CK6S July 5 – 15, 2012

2012-06-12

CK6S – Special Event Station for the 100th Anniversary of the Calgary Stampede

The Calgary Amateur Radio Association will be operating special event station CK6S, from July 5 to 15th celebrating the 100th Anniversary of the Calgary Stampede.

A special QSL card will be available through the QSL bureau or direct, following the CK6S/VE6AO QSL instructions on QRZ.com.

Planned frequencies are in the general portion of the US phone bands around 3.825, 7.180, 14.250, 21.320 & 28.475 +-QRM

All amateurs within the City of Calgary can also use special prefixes CJ6 for VA6 and CK6 for VE6 for the same period.

Work 10 Calgary stations and you can qualify for the Stampede City Award, illustrating the chuckwagon races: http://cara.memberlodge.com/Default.aspx?pageId=905198

73,

Michael Ross, VE6TC

Calgary Amateur Radio Association

Station pour événement spécial CK6S, 5 – 15 juillet 2012

Station pour événement spécial CK6S, 5 – 15 juillet 2012

2012-06-12

CK6S – Station pour événement spécial pour le 100e anniversaire du Stampede de Calgary

La Calgary Amateur Radio Association opérera la station pour événement spécial CK6S du 5 au 15 juillet pour célébrer le 100e anniversaire du Stampede de Calgary.

Une carte QSL spéciale sera disponible par le bureau QSL ou direct, en suivant les instructions QSL pour CK6S/VE6AO sur QRZ.com.

Les fréquences planifiées sont sur la partie générale des bandes phonie des USA autour de 3.825, 7.180, 14.250, 21.320 et 28.475 +- QRM.

Tous les radioamateurs à l'intérieur des limites de Calgary pourront également utiliser les préfixes spéciaux CJ6 pour VA6 et CK6 pour VE6 pendant la même période.

Contactez 10 stations de Calgary et vous pourrez vous qualifier pour le Stampede City Award, illustrant les courses de cantines mobiles: http://cara.memberlodge.com/Default.aspx?pageId=905198

73,

Michael Ross, VE6TC

Calgary Amateur Radio Association

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

MEDIA RELEASE 2012-3 – Ham Radio Operators Prepare to Support Manitoba Marathon

MEDIA RELEASE 2012-3 – Ham Radio Operators Prepare to Support Manitoba Marathon

2012-06-14

Winnipeg 14 JUN 2012 – Over eighty-five Amateur Radio Operators and supporting personnel will be providing volunteer communications support for the Manitoba Marathon this Sunday. Amateur Radio Operators have been involved in the Manitoba Marathon for more than thirty-two (32) years.

The Manitoba Marathon is the largest scheduled annual Amateur Radio activity in Manitoba. Every Ham Radio club and organization in the Winnipeg area is involved. This reflects the large public service component of the hobby which includes providing emergency communications in times of natural disasters and in the event of the failure of the regular communication facilities. Ham Radio operators have provided this essential service for everything from local flooding and fibre-optic cable cuts to earthquakes in New Zealand and tsunamis in Japan.

Amateur Radio Operators will be stationed at almost every Hospitality Station along the race route as well as staffing a number of course vehicles including those providing mobile medical communications.

To learn more about the Amateur Radio Emergency Service, go to www.winnipegares.ca.

-30-

Media Enquires Only&@058;

Jeff Dovyak VE4MBQ

Emergency Coordinator

ve4mbq@rac.ca

Jim Sutton VE4SIG

Public Information Officer

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

COMMUNICATION AUX MÉDIAS 2012-3 – Les opérateurs de radio amateur se préparent à apporter leur soutien au marathon du Manitoba

COMMUNICATION AUX MÉDIAS 2012-3 – Les opérateurs de radio amateur se préparent à apporter leur soutien au marathon du Manitoba

2012-06-14

Winnipeg, 14 juin 2012. Plus de quatre-vingt-cinq opérateurs de radio amateur et du personnel de support vont procurer une assistance bénévole en communications pour le marathon du Manitoba dimanche prochain. Les opérateurs de radio amateur ont été impliqués avec le marathon du Manitoba depuis plus de trente-deux (32) ans.

Le marathon du Manitoba est la plus importante activité radio amateur programmée au Manitoba. Chaque club et organisation radio amateur dans la région de Winnipeg est impliqué. Ceci met en évidence l’important apport de service public du hobby, ce qui inclut assurer des communications d’urgence en temps de désastres naturels et dans les cas de panne des facilités de communications régulières.

Les opérateurs de radio amateur ont assuré ce service essentiel pour tout à partir d’inondations locales et de câbles de fibre optique coupés jusqu’aux séismes en Nouvelle-Zélande et des tsunamis au Japon. Les opérateurs de radio amateur seront postés à presque toutes les stations d’accueil le long du parcours de la course, en plus de pourvoir en personnel plusieurs véhicules de la course, incluant ceux fournissant des communications médicales mobiles.

Pour en savoir plus sur le Service d’Urgence Radio Amateur, visitez www.winnipegares.ca.

-30-

Demandes de renseignements des médias seulement&@058;

Jeff Dovyak VE4MBQ

Coordinateur des urgences

ve4mbq@rac.ca

Jim Sutton VE4SIG

Responsable de l’information au public

ve4sig@rac.ca

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2012-032E – New ARES merchandise now available at the RAC Online Store – Cafepress

RAC Bulletin 2012-032E – New ARES merchandise now available at the RAC Online Store – Cafepress

2012-06-10

**

Following a review of how we distribute ARES merchandise, and to whom, I am very happy to advise that there are now many new items available through the RAC Online Store – Cafepress. Why not have a look at http://www.cafepress.rac/ca_radio.

Items that fall under the heading "credentials or identification" will only be available from the Chief Field Services Officer. In making this announcement I would like to acknowledge the work of our Office Coordinator Frank at our HQ in Ottawa in having this merchandise designed and added to our store. Thanks Frank!

73,

Doug Mercer VO1DTM/VO1DM CEC

Chief Field Services Officer

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

Bulletin de RAC 2012-032F – Nouvelle marchandise pour le SURA (ARES) disponible au magasin en ligne de RAC – Cafépresse

Bulletin de RAC 2012-032F – Nouvelle marchandise pour le SURA (ARES) disponible au magasin en ligne de RAC – Cafépresse

2012-06-10

**

Suite à une révision sur la façon que nous distribuons la marchandise du SURA, et à qui, je suis très heureux d’annoncer qu’il y a maintenant plusieurs nouveaux items disponibles par l’entremise du magasin en ligne de RAC – Cafépresse. Pourquoi ne pas consulter http://www.cafepress.rac/ca_radio.

Les items qui tombent sous le titre de "références ou identification" ne seront disponibles que via le responsable en chef des services extérieurs. En faisant cette annonce, je voudrais reconnaître le travail de Frank, notre coordinateur de bureau à nos quartiers-généraux à Ottawa, pour la conception de cette marchandise et son addition à notre magasin. Merci Frank!

73

Doug Mercer VO1DTM/VO1DM CEC

Responsable en chef des services extérieurs

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

Bulletin de RAC 2012-031F – Concours du jour du Canada

Bulletin de RAC 2012-031F – Concours du jour du Canada

2012-06-04

Un rappel à tous les opérateurs de radio amateur que notre concours du jour du Canada n'est qu'à un peu plus de trois semaines. C'est une belle opportunité pour avoir un peu de plaisir sur les ondes et de compétitioner avec d'autres sur une période de vingt-quatre heures. Quelle meilleure façon de célébrer l'anniversaire du Canada!

Que vous choisissiez d'opérer en tant qu'individu ou en faisant partie d'un groupe, venez en ondes et voyez combien de stations officielles de RAC vous pouvez marquer. Aussi, vérifiez auprès de votre directeur régional pour vous assurer que tous les indicatifs possibles de RAC pour votre section sont opérationnels, pour donner à tous la meilleure chance possible d'amasser les "points prime".

Le concours du jour du Canada de RAC – 0000-2359 UTC – 1er juillet 2012

Pour tous les règlements et détails de cette année, s.v.p. consulter le site web de RAC.

Bonne chance à tous et amusez-vous bien!

http://www.rac.ca/en/rac/programmes/contests/files/2012%20RAC%20Canda%20Day%20Contest%20Rules%20-%20English%20and%20French.pdf

73,

Doug Mercer VO1DTM/VO1DM CEC

Responsable en chef des services extérieurs

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC