Monthly Archive for December, 2012

RAC Bulletin 2012-073E – Reminder Regarding the Winter Day Contest

RAC Bulletin 2012-073E – Reminder Regarding the Winter Day Contest

2012-12-26

In our recent RAC Report I erroneously stated that the RAC Winter Day Contest was on the 28th of December, 2012.

From the Contest Rules "2012 RAC Canada Winter Contest/Concours D'Hiver du Canada RAC 2012": Contest Period: 0000 UTC to 2359 UTC December 29, 2012. Next year the contest will be held on December 28, 2013.

We will look for you on the air 0000 UTC to 2359 UTC December 29, 2012!

For information and contest rules on both RAC Winter and Summer Contests set your browser to: http://www.rac.ca/en/rac/programmes/contests/

Take care. I hope that everyone has a great contest, a great New Years Day and a healthy and prosperous 2013.

Geoff Bawden, VE4BAW

President and Chair RAC

**—-**

Vernon Ikedaz – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

Bulletin de RAC 2012-073F – Rappel au sujet du concours d’hiver

Bulletin de RAC 2012-073F – Rappel au sujet du concours d'hiver

2012-12-26

Dans notre récent rapport de RAC j'ai par erreur dit que le concours d’hiver de RAC se tiendrait le 28 décembre 2012.

Selon les règlements du concours "Concours d'hiver du Canada RAC 2012". Période du concours:′ 0000 UTC à 2359 UTC le 29 décembre 2012. L'an prochain le concours aura lieu le 28 décembre 2013.

Nous vous attendons sur les ondes de 0000 UTC à 2359 UTC le 29 décembre 2012!

Pour plus d'information et les règlements de concours pour les deux concours d'hiver et d’été de RAC, réglez votre navigateur à: http://www.rac.ca/fr/rac/programmes/contests/

Bons souhaits. J'espère que chacun aura un bon concours, un beau jour de l'An ainsi qu’une saine et prospère année 2013.

Geoff Bawden VE4BAW

Président-directeur général de RAC

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2012-072E – Regulations Amending the Contraventions Regulations

RAC Bulletin 2012-072E – Regulations Amending the Contraventions Regulations

2012-12-22

There has been an announcement in the Canada Gazette as to changes in the Contraventions regulations concerning the enforcement of the Radiocommunication Regulations.

These changes will allow peace officers including Municipal, Provincial and RCMP police officers to issue tickets for certain offences under the Radiocommunication Regulations.

The changes may be seen at:

<http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2012/2012-11-21/html/sor-dors236-eng.html>

Bill Gade, VE4WO

Regulatory Affairs

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

Bulletin de RAC 2012-072F – Bulletin de RAC 2012-072F – Réglementation modifiant les Règlements sur les contraventions

Bulletin de RAC 2012-072F – Bulletin de RAC 2012-072F – Réglementation modifiant les Règlements sur les contraventions

2012-12-22

Il y a eu une annonce dans la Gazette du Canada au sujet des changements dans les Règlements sur les contraventions à propos de l’application des Règlements sur la radiocommunication.

Ces changements vont permettre aux agents de la paix, incluant les agents de police au municipal, au provincial et de la GRC, d’émettre des contraventions pour certaines infractions commises à l’encontre des Règlements sur la radiocommunication.

Les changements peuvent être consultés à:

<http://www.gazette.gc.ca/rp-pr/p2/2012/2012-11-21/html/sor-dors236-fra.html>

Billl Gade, VE4WO

Affaires réglementaires

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

RAC Bulletin 2012-071E – Distracted Driving Update – Ontario Regulations Changed

RAC Bulletin 2012-071E – Distracted Driving Update – Ontario Regulations Changed

2012-12-22

In light of the prorogation of the Ontario Legislature on October 15, 2012, the amateur radio community in Ontario has raised questions regarding the status of the 5-year extension to the amateur radio exemption in the Display Screens and Hand-Held Devices Regulations that was announced by Minister of Transportation Bob Chiarelli on September 24, 2012. Former RAC Honourary Legal Counsel, Steve Pengelly, VE3STV, has advised that prorogation would have had no effect on the announced extension because it was contained in a regulation passed by an order-in-council.

To further address the concern, Radio Amateurs of Canada is pleased to inform Ontario hams that Ontario Regulation 253/12, which can be found at: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/source/regs/english/2012/elaws_src_regs_r12253_e.htm has amended the amateur radio exemption sections of former Ontario Regulation 366/09. Specifically, the “January 1, 2013” portion of section 13(1) and the entirety of section 13(2) of Ontario Regulation 366/09 were struck out and replaced with section 3(1) and 3(2) of Ontario Regulation 253/12, stating the new January 1, 2018 deadline. The actual amended Ontario Regulation 366/09 can be found at http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/english/elaws_regs_090366_e.htm./

Radio Amateurs of Canada will continue to pursue a permanent exemption for Amateur Radio operators in Ontario. Similar exemptions already exist in many other provincial jurisdictions in Canada – thanks in part to the efforts of local amateurs and RAC's national strategy to address distracted driving legislation.

Radio Amateurs of Canada is Canada's national voice for Amateur Radio. Our efforts not only promote the Amateur Radio Service but protect it from regulatory interference that may lead to less capability to provide emergency communications. Not already a RAC member? Why not join today at www.rac.ca and find out about the many benefits our members enjoy across the country and the world beyond.

It is recommended that you carry a copy of your certificate and a copy of the exemption in your vehicle.

Jeff Stewart, VA3WXM – RAC Ontario South Director/Assistant Chairman – Ontario distracted driving committee

on behalf of Bill Unger, VE3XT – RAC Director Ontario North – East – Chairman – Ontario distracted driving committee

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

Bulletin de RAC 2012-071F – Bulletin de RAC 2012-071F – Mise à jour, distractions en conduisant. La réglementation en Ontario modifiée

Bulletin de RAC 2012-071F – Bulletin de RAC 2012-071F – Mise à jour, distractions en conduisant. La réglementation en Ontario modifiée

2012-12-22

À la lumière de la prorogation de l'assemblée législative de l'Ontario le 15 octobre 2012, la communauté radio amateur en Ontario a soulevé des interrogations au sujet du statut de la prolongation de 5 ans pour l'exemption de la radio amateur dans les Règlements sur les écrans et appareils portatifs qui a été annoncée par le ministre des Transports Bob Chiarelli le 24 septembre 2012. Le précédent aviseur légal honoraire de RAC, Steve Pengelly VE3STV, a donné avis que la prorogation n'aura aucun effet sur la prolongation annoncée parce qu'elle était contenue dans une réglementation passée par un arrêté en conseil. Pour davantage donner suite, Radio Amateurs du Canada a le plaisir d'informer les radioamateurs de l'Ontario que la loi de l'Ontario 253/12, qui peut être consultée à: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/source/regs/french/2012/elaws_src_regs_r12253_f.htm a modifié les sections d'exemption de la radio amateur de l'ancienne réglementation de l'Ontario 366/09. De façon spécifique, la partie du 1er janvier 2013 de la section 13(1) et la totalité de la section 13(2) de la réglementation de l'Ontario 366/09 ont été biffées et remplacées par les sections 3(1) et 3(2) de la réglementation de l'Ontario 253/12, en mentionnant la nouvelle date limite du 1er janvier 2018. L'actuelle réglementation de l'Ontario 366/09 peut être consultée à: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/french/elaws_regs_090366_f.htm.

Radio Amateurs du Canada va continuer de tenter d'obtenir une exemption permanente pour les radioamateurs de l'Ontario. Des exemptions similaires existent déjà dans plusieurs autres juridictions provinciales au Canada – grâce en partie aux efforts de radioamateurs locaux et à la stratégie nationale de RAC pour aborder la réglementation sur les distractions en conduisant.

Radio Amateurs du Canada est la voix nationale du Canada pour la radio amateur. Nos actions ne font pas seulement la promotion du Service radio amateur mais le protègent aussi contre de l'interférence réglementaire qui pourrait mener à une capacité moindre de procurer des communications d'urgence. Pas encore membre de RAC? Pourquoi ne pas vous inscrire aujourd'hui à www.rac.ca et vous renseigner sur les nombreux avantages dont bénéficient nos membres à la grandeur du pays et dans le monde entier.

Il est recommandé d'avoir sur vous une copie de votre certificat et une copie de l'exemption dans votre véhicule.

Jeff Stewart, VA3WXM – directeur de RAC Ontario sud / vice-président – comité sur les distractions en conduisant de l'Ontario, au nom de Bill Unger, VE3XT – directeur de RAC Ontario nord-est / président – comité sur les distractions en conduisant de l'Ontario

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

Bulletin de RAC 2012-069F – Le concours d'hiver de RAC est à nos portes

Bulletin de RAC 2012-069F – Le concours d'hiver de RAC est à nos portes

2012-12-14

Faites une marque sur vos calendriers pour le 29 décembre 2012, de 0000 UTC à 2359 UTC, pour le concours de RAC d'hiver de cette année. Les radioamateurs autour du globe sont invités à participer. Prière de consulter le site web de RAC pour une inscription et pour les règlements complets.

Rappelez-vous qu'il y a de nombreux multiplicateurs et qu'il y a des points en prime attribués pour des contacts avec des stations officielles de RAC dans chaque section. Pourquoi ne pas contacter votre directeur régional pour vous informer si l'indicatif RAC de votre section est utilisé.

Aussi à cette occasion je voudrais vous souhaiter à tous et chacun un joyeux Noël et une sécuritaire et bonne année.

73,

Doug Mercer VO1DTM/VO1DM CEC

Responsable en chef des services extérieurs

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

Bulletin de RAC 2012-070F – Résultats d’élection pour gérant de section de RAC

p>Bulletin de RAC 2012-070F – Résultats d'élection pour gérant de section de RAC

2012-12-14

Félicitations à Craig Seaboyer VE1DSS qui a été récemment élu en tant que gérant de section pour les Maritimes pour le reste d'un terme de deux ans ayant débuté le 1er mars 2012. Il s'est présenté sans opposition, éliminant le besoin d'une élection à scrutin. Félicitations Craig.

73,

Doug Mercer VO1DTM/VO1DM CEC

Responsable en chef des services extérieurs

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

AC Bulletin 2012-069E – RAC Winter contest is just around the corner

RAC Bulletin 2012-069E – RAC Winter contest is just around the corner

2012-12-14

Mark your calendar for December 29, 2012 from 0000 UTC 2359 UTC for this years RAC Winter Contest. Hams from all over the world are invited to participate. Please visit the RAC website for an application and full contest rules.

Remember that there are a number of multipliers and there are bonus points awarded for contacts with Official RAC Stations in each Section. Why not contact your Regional Director to be your Section's RAC call sign is being used.

Also at this time, I would like to wish one and all Merry Christmas and a safe and Happy New Year.

73,

Doug Mercer CEC VO1DTM/VO1DM

Chief Field Services Officer

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor

RAC Bulletin 2012-070E – RAC Section Manager election results

RAC Bulletin 2012-070E – RAC Section Manager election results

2012-12-14

Congratulations to Craig Seaboyer VE1DSS who was recently elected Section Manager for the Maritimes for the balance of a two year term that commenced March 1, 2012. He ran unopposed eliminating the need for a balloted election. Congratulations Craig.

73,

Doug Mercer CEC VO1DTM/VO1DM

Chief Field Services Officer

**—-**

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

RAC Blog Editor/RAC E-News/Web News Bulletin Editor