Le support du SURA (ARES) pour les inondations du sud de l’Alberta est suspendu

Le support du SURA (ARES) pour les inondations du sud de l'Alberta est suspendu.

2013-06-24

Sujet: Le support du SURA (ARES) pour les inondations du sud de l'Alberta est suspendu.

Date: Lundi, 24 juin 2013 11:30:35 -0600

De: Curtis Bidulock

Toutes les opérations du SURA (ARES) en Alberta ont été suspendues par leurs agences respectives. Le SURA demeurera en attente pendant le processus de rétablissement en cas d'une panne des communications et si sollicité. Le lien temporaire entre le système de liaison provincial SARA et la répétitrice VE6HAT de Medicine Hat Elkwater demeurera en place jusqu'à ce que les opérations de rétablissement soient complétées. S.V.P. gardez le système libre pour les échanges de Medicine Hat en priorité et tout autre trafic en secondaire.

Grands mercis pour tout le support en ressources et en personnel offert à travers toute la province. Et grands mercis aussi à tous les opérateurs qui ont fourni d'innombrables heures de bénévolat pour aider les agences supportées pour le trafic prioritaire et d'urgence. Il a été mentionné par AEMA que sans nos possibilités de déploiement et d'adaptation il aurait été beaucoup plus difficile de gérer ce désastre.

À tous les EC/AEC's, s.v.p. réfléchissez au sujet des idées de compte rendu verbal, apprentissages, et comment nous pourrions nous améliorer pour la prochaine activation. Une rencontre de compte rendu provincial sera tenue, date et lieu à être confirmés et annoncés.

 

Curtis Bidulock VE6AEW

Coordinateur d'urgence de section

Radio Amateurs du Canada (RAC)

Service d'urgence radio amateur (SURA), Alberta

http://www.aresalberta.ca/

(Traduction par Serge Langlois, VE2AWR)

Vernon Ikeda – VE2MBS/VE2QQ

Pointe-Claire, Québec

Rédacteur du blogue de RAC/rédacteur des nouvelles en ligne/bulletins de nouvelles web de RAC

0 Responses to “Le support du SURA (ARES) pour les inondations du sud de l’Alberta est suspendu”


Comments are currently closed.